The project 5×5 is a visual audio diary. The superimposition of spoken sequences creates an abstract sound work with graphic elements. The combination of image and sound creates a new atmosphere—a ‘sound’ of a moment in our everyday life. The focus is on the documentation of a day through sound recordings according to five fixed rules. The day is divided into five parts: Morning, late Morning, Midday, Afternoon, and Evening. Each of these sections results in a recorded audio track. For further processing, the sound recordings are shortened to exactly five seconds and then processed with five different effects. For each alienated audio track, five different close-ups are created using the zoom function and a screenshot. The result of five audio tracks with five screenshots each is 25 visualizations. The project aimed to analyze the different daily routines and to find an exciting visual representation for the spoken texts. As a final product, the alienated audio tracks and visual experiments were combined into abstract animations.